經與山東泰山足球俱樂部以及球員本人協商一致，即日起球員吉翔租借加盟南京城市足球俱樂部。

吉翔，江蘇揚州人，1990年3月1日出生，身高185cm，體重75kg，司職后衛。吉翔出自江蘇隊青訓體系，在2008賽季以18歲224天的年齡完成職業聯賽首秀，成為江蘇隊史首秀第二年輕球員。吉翔職業生涯長期效力于江蘇隊，共計出場305場，打入31球，收獲40助攻，隨隊獲得2008年中甲聯賽冠軍、2013年超級杯冠軍、2015年足協杯冠軍、2020年中超聯賽冠軍。

2021賽季，吉翔自由轉會至山東泰山足球俱樂部，首個賽季便隨隊奪得中超聯賽、足協杯雙冠王，并于2022賽季完成足協杯兩連冠壯舉。效力于山東泰山隊期間，吉翔代表球隊共計出場73場，收獲7次助攻。

2024年夏窗，吉翔租借加盟南京城市，當賽季代表球隊出場16場。吉翔憑借出色的身體條件與細膩的腳法，以及勝任場上多個位置的能力，為球隊的戰術布置提供了更多選擇。

國家隊層面，吉翔在2014年正式入選中國國家男子足球隊，累計出戰A級賽事11次，于2014年12月13日對陣吉爾吉斯斯坦的友誼賽中完成國家隊首秀，2019年12月18日對陣中國香港的東亞杯中打入個人國家隊首球。

新賽季，南京城市和吉翔再續前緣，希望經驗豐富的吉翔能夠在新的征程中繼續為球隊貢獻自己獨特的力量，用出色的表現與球隊一起創造輝煌，為球迷們奉獻精彩的比賽！